Attribute Values for China, Japan, Korea, and Taiwan - trillium_discovery - trillium_quality - 17.1

Trillium Control Center

Product type
Software
Portfolio
Verify
Product family
Trillium
Product
Trillium > Trillium Discovery
Trillium > Trillium Quality
Version
17.1
Language
English
Product name
Trillium Quality and Discovery
Title
Trillium Control Center
Topic type
Overview
Administration
Configuration
Installation
Reference
How Do I
First publish date
2008

This is a list of attribute values used for the Customer Data Parser and Postal Matcher for China, Japan, Korea, and Taiwan. Note that attribute values are not the same for all countries. The countries that use a particular attribute are indicated in the Country column.

Note: For Japan, this list applies to the Standard Postal Matcher only.
Attribute Value Country Description

ALLEY-NUM-IND

 

China

Taiwan

Indicates that this string is used to separate alley names.

Example:

Taiwan `弄' ATT=ALLEY-NUM-IND

APARTMENT

 

China

Korea

Taiwan

Indicates that the characters before this string are an apartment building. Can include Villa, A, APT, etc.

Example: ‘APT’ ATT=APARTMENT

AREA

 

China

Taiwan

Indicates that the characters before this string are an area name.

 Example:

China `经济开发区' ATT=AREA

Taiwan ‘工業園區’ ATT=AREA

AREA-NAME

 

China

Taiwan

Indicates that this string is a specific name for an area.

 Example:

China `亚运村' ATT=AREA-NAME

Taiwan ‘新竹科學工業園區’ ATT=AREA-NAME

AREA-NUM-IND

 

Taiwan

Indicates that this string is preceded by number of area.

Example: '鄰' ATT=AREA-NUM-IND

BAN-IND

 

Japan

Indicates that the data before this string is a Banchi number.

Example: `番地' ATT=BAN-IND

BLOCK-NUM-IND  

 

Korea

Indicates that the number before this string is a block number.

 Example: `번지' ATT=BLOCK-NUM-IND

BUILDING

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Indicates that the data in front is the name of a building.

Example:

China ‘写字楼’ ATT=BUILDING

Japan '会館' ATT=BUILDING

Korea ‘건물’ ATT=BUILDING

Taiwan ‘大樓’ ATT=BUILDING

BUILDING-NAME

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Indicates that this specific string is a building name.

Example:

China ‘国贸大厦’ ATT=BUILDING-NAME

Japan '霞が関ビル' ATT=BUILDING

Korea ‘글라스타워’ ATT=BUILDING-NAME

Taiwan ‘新光大樓’ ATT=BUILDING-NAME

BUILDING-NUM- IND

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Data in front of this string is a building number or division.

 Example:

China `栋' ATT=BUILDING-NUM-IND

Japan `号館' ATT=BUILDING-NUM-IND

Korea `관' ATT=BUILDING-NUM-IND

Taiwan ‘棟’ ATT=BUILDING-NUM-IND

BUSINESS- BRANCH

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Indicates that the data in front is part of a business branch designation.

 Example:

Korea ‘ 사무소 ’ ATT=BUSINESS-BRANCH

Japan ‘ 支社' ATT=BUSINESS-BRANCH

China/Taiwan ’ 分公司' ATT=BUSINESS-BRANCH

BUSINESS-CLUE

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Clue words found in a business name that indicate that the field entry is a business name and not a personal name.

 Example:

China ‘公司’ ATT=BUSINESS-CLUE

Japan ‘会社’ ATT=BUSINESS-CLUE

BUSINESS-DEPT

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Indicates that the data in front is part of a business department, division, or team.

 Example:

China/Japan ‘部 ’ ATT=BUSINESS-DEPT

Korea ‘본부’ ATT=BUSINESS-DEPT

Taiwan ‘局’ ATT=BUSINESS-DEPT

BUSINESS-DEPT-ENDING

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Ending that indicates token is a department.

 Example:

China/Japan ‘部’ ATT=BUSINESS-DEPT-ENDING

BUSINESS-KEYWORD

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Clue words found in a business name that indicate that the field entry is a business name and not a personal name.

 Example: ‘기계’ ATT=BUSINESS-KEYWORD

BUSINESS-LOCATE-LEFT

 

China

Korea

Taiwan

Indicates that a business type (Incorporated, Limited, etc.) is located to the left of the business name.

Example: IBM' ATT=BUSINESS-NAME, ATT=BUSINESS-LOCATE_LEFT

BUSINESS-NAME

 

China

Japan

Korea

Taiwan

String indicating the name of a specific business entity.

 Example:

China ‘北大方正' ATT=BUSINESS-NAME

Japan ‘ソニー’ ATT=BUSINESS-NAME

Korea ‘Samsung’ ATT=BUSINESS-NAME

BUSINESS-SCHOOL-NAME

 

China

Korea

Taiwan

Entire name of school, collage, or university.

 Example:

China '北京电子科技学院' ATT=BUSINESS-SCHOOL-NAME

BUSINESS-SCHOOL-TYPE

 

China

Korea

Taiwan

Ending that indicates a school, collage, or university.

 Example:

China '校' ATT=BUSINESS-SCHOOL-TYPE

BUSINESS-TYPE

 

China

Japan

Korea

Taiwan

String to distinguish a specific string as a business type (Incorporated, Limited, etc.) from the general business name data.

 Example:

China `集团' ATT=BUSINESS-TYPE

Japan `株式会社' ATT=BUSINESS-TYPE

Korea `주식회사' ATT=BUSINESS-TYPE

Taiwan `公司' ATT=BUSINESS-TYPE

CHOME-IND

 

Japan

Indicates that the data before this string is a Chome number.

Example: `丁目' ATT=CHOME-IND

COUNTRY

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Name of the country.

 Example:

China `中国' ATT=COUNTRY

END-NUMBER

 

China

Korea

Taiwan

Indicates that the token must end with a number.

 Example:

Korea `아퍼트' ATT=END-NUMBER

ENTRANCE-NUM-IND

China

Indicates that the string in front is a separate entrance number within a single geographic address.

 Example:

China `单元' ATT=ENTRANCE-NUM-IND

FLOOR-NUM-IND

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Indicates that the numeral in front of this character is a building floor number.

 Example:

China `楼' ATT=FLOOR-NUM-IND

Japan `階' ATT=FLOOR-NUM-IND

Korea `층' ATT=FLOOR-NUM-IND

GEOG

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Indicates that the string is a general geographic data string.

Example:

Korea ‘빌딩’ ATT=BUILDING ATT=GEOG

China/Taiwan ‘宿舍’ ATT=BUILDING ATT=GEOG

GEOG-IGNORE

 

China

Korea

Taiwan

Indicates that this geographic element should be ignored and stored in one of the pr_unknown_token_n (n=1-4) fields.

GU-IND

 

Japan

Indicates that the data before this string is a Go (Gu) number.

 

HONORIFIC

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Any honorific, such as ‘Mr.’ or ‘Miss’, etc.

 Example:

Korea `선생님' ATT=HONORIFIC

China/Japan/Taiwan `先生' ATT=HONORIFIC

HOUSE-NUM-IND

 

China

Korea

Taiwan

Indicates that the number before this string is a house number.

 Example:

China `号' END ATT=HOUSE-NUM-IND

Korea `호' END ATT=HOUSE-NUM-IND

LANE-NUM-IND

 

China

Taiwan

Indicates that this string is used to separate lane indicators.

 Example:

China `巷' ATT=LANE-NUM-IND

LEVELx-END

(x = 1 to 4)

 

China

Japan

Korea

Taiwan

If there is no ending in the input data for the specified level, add an ending and perform a lookup. If there is an ending and the lookup value does not match, swap it with a different ending for the level and perform a lookup.

 Example:

China ‘省’ END-WORD ATT=LEVEL4-END

Korea ‘빌라’ END-WORD ATT=LEVEL4-END

LEVELx-WRONG

(x=1 to 4)

 

Korea

Indicates that a geographic level data can never be a certain level. For example, any data with a ‘town’ or ‘district’ as its ending should not be parsed as a Level 2 value.

 Example: '동 ’ ATT=LEVEL2-WRONG

LEVEL3

 

Korea

Assigns a specific string as Level 3 geography, when it is not in the Global Address Verification (GAV) table.

Example: ‘불로동’ ATT=LEVEL3

LEVEL4

 

China

Korea

Taiwan

Assigns a specific string as Level 4 geography, when it is not in the Global Address Verification (GAV) table.

Example:

China ‘宣武门’ ATT=LEVEL4

Korea ‘장곳리’ ATT=LEVEL4

Taiwan ‘港墘村’ ATT=LEVEL4

LEVEL4-TYPE

 

China

Korea

Taiwan

Indicates that the data in front of this string is a Level 4 geography.

 Example:

China ‘小区' ATT=LEVEL4-TYPE

Korea ‘영화관’ ATT=LEVEL4-TYPE

Taiwan ‘巷 ’ ATT=LEVEL4-TYPE

NEIGHBORHOOD China

Indicates that this string is a specific type for a small area and the string is parsed into the pr_neighborhood attribute.

Example:

China '住宅区' ATT=NEIGHBORHOOD

NO-ASCII

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Forces the Postal Matcher to check geographic data containing ASCII characters for other ASCII characters. In the following example, using this attribute will allow the Postal Matcher to avoid parsing words such as "Florence" or "Fluoride" as containing the floor number indicator "Fl".

 

Example: ‘Fl’ ATT=FLOOR-NUM-IND ATT=GEOG ATT=NO-ASCII

NUM-SEPARATOR-IND

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Indicator for items such as hyphen, slash, etc.

 

Example: ‘ - ’ ATT=NUM-SEPARATOR-IND

POBOX

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Indicates that the numeral in front of this is a PO-Box number.

Example:

Korea ‘호’ ATT=POBOX

China/Taiwan ‘信箱’ ATT=POBOX

POST-BUILDING

 

Japan

Indicates that this string is a specific post office name.

Example: ` 東京中央郵便局' ATT=POST-BUILDING

POSTAL-CODE

 

China

Korea

Taiwan

Mask for a postal code. Enter all valid masks for postal codes in the data.

Example: ‘nnnnnn’ ATT=POSTAL-CODE

If the data contains . . . . . 345612, then it would try to use "345612" as a postal code, and see if it is valid for the combination of Level 1 . . . Level 4 in the address data.

REMOVE-SPACE

 

Korea

Remove space character(s) in front of a specific string. For example, some addresses will have the text for apartment as the English "APT", separated by a space from the name of the apartment. In order to recode these to the Korean form, you need to remove the space character(s) to achieve consistency.

 Example:

` APT' END-WORD ATT=APARTMENT ATT=REMOVE-SPACE REC=`아파트'

ROOM-TYPE

 

China

Taiwan

Indicates that this string is a specific type for a room.

 Example:

China `办公室' ATT=ROOM-TYPE

Taiwan ‘辦公室’ ATT=ROOM-TYPE

SECTION-NUM-IND

 

China

Taiwan

Indicates that the data before this string is a section number.

Example:

Taiwan ‘段’ ATT=SECTION-NUM-IND

STR-TYPE

China

Indicates that this string is a specific type for a street or road and the string is parsed into the pr_road attribute instead of pr_level4.

Example:

China '路' ATT=STR-TYPE

SUB-HOUSE-NUM-IND

 

Taiwan

Indicates that the number before this string is a sub house number.

Example:

Taiwan ‘之’ ATT=SUB-HOUSE-NUM-IND

SUITE-NUM

 

China

Taiwan

The value after the SUITE word.

SUITE-NUM-IND

 

 

China

Japan

Taiwan

Indicates that the data in front of this string is a suite number.

 Example:

China `房间' ATT=SUITE-NUM-IND

Taiwan `室' ATT=SUITE-NUM-IND

SURNAME

 

China

Korea

Taiwan

All valid surnames (family name and last name) that the Parser can look up.

Example:

Korea `김' ATT=SURNAME

China/Taiwan `黄' ATT=SURNAME

TOKEN-MASK

 

China

Japan

Korea

Taiwan

Used to recode a token mask. See Token Masks for China, Japan, Korea, and Taiwan.

 Example: 'LXH' ATT=TOKEN-MASK REC='LFH'