Restricciones de licencias de Automate - Automate_Evolve - Latest

Soporte y licenciamiento de productos Automate

Product type
Software
Portfolio
Integrate
Product family
Automate
Product
Automate > Automate Studio
Automate > Automate Studio Manager
Automate > Automate Evolve
Version
Latest
ft:locale
es-ES
Product name
Automate
ft:title
Soporte y licenciamiento de productos Automate
Copyright
2025
First publish date
2022
ft:lastEdition
2025-04-30
ft:lastPublication
2025-04-30T08:04:54.865000

Los productos de Automate (en adelante, el “Software”) pueden requerir una clave de licencia electrónica (en adelante, “Clave de licencia”). Como condición de uso, Automate asignará y entregará cada Clave de licencia entregada al titular de la licencia. Asimismo, solo un único usuario nominatio designado podrá hacer uso de cada licencia, por lo que no se podrá compartir con ningún otro usuario final individual.

Licencias de bot de RPA

Las directrices de cumplimiento de licencias de Automate incluyen las siguientes disposiciones para el uso de “bots” de Automatización de procesos robóticos (RPA) u otros programas de software que hagan que se ejecute un script de Studio:

  • Los bots de Automatización de procesos robóticos (RPA) solo se pueden usar con una licencia completa de Ejecutor de Studio RPA o una licencia de Usuario profesional de RPA para la concesión de licencias de Foundation con una suscripción anual. Los bots no se pueden usar con ninguna licencia de usuario nominativa (Profesional, Ejecutor de Studio, etc.). Los clientes que deseen utilizar bots de RPA o cualquier otro programa de software para interactuar con el software de Automate Studio y hacer que se ejecute un script de Studio deberán adquirir una licencia de suscripción anual completa de Ejecutor de Studio RPA.

  • Si ha adquirido una licencia de bot de Studio RPA, puede usar la interfaz de línea de comandos con este tipo de licencia.
  • No está permitido dejar que varios bots usen la misma licencia de Ejecutor de Studio RPA o Usuario profesional de RPA. Además, las personas y los bots no pueden compartir la misma licencia.

  • Un bot individual que use una licencia de Ejecutor de Studio RPA o una licencia de Usuario profesional de RPA no podrá ejecutar scripts de Studio usando varios ID de SAP en un sistema SAP individual. Además, un bot no puede ejecutar un script de Studio con un ID de SAP de una persona.

  • Un ID de SAP de una persona debe tener una licencia de Studio de usuario nominativo. Del mismo modo, una licencia de Studio de usuario nominativo no se puede usar para ejecutar un script con un ID de bot de SAP.

  • Una licencia de Ejecutor de Studio RPA o Usuario profesional de RPA no se puede mover entre bots.

Licencias de usuario nominativo

El usuario nominativo no podrá utilizar su Clave de licencia para acceder al software de Automate en nombre de ninguna otra persona, aunque dicha persona también tenga un ID de Windows para interactuar con productos de SAP. Pueden solicitarse Claves de licencia adicionales y/o de reemplazo a Automate.

Un titular de licencia de usuario nominativo puede trasladar dos licencias por trimestre cada año. A discreción de Precisely, se pueden permitir transferencias de licencias nominativas adicionales.

Precisely se reserva el derecho a deshabilitar todas las funcionalidades del sitio del titular de la licencia, incluidos, entre otros, los informes, los movimientos de licencias y la gestión de usuarios, si el mantenimiento caduca o el periodo de suscripción finaliza por cualquier motivo. Si la funcionalidad está deshabilitada, aún se permite la autenticación a través de Connect y el uso de los módulos en Studio con Connect que se han pagado hasta el final de la vida útil de ese producto.

El uso compartido de licencias constituye un incumplimiento de los términos de servicio del producto Precisely Automate y puede resultar en la suspensión de la cuenta del titular de la licencia o la rescisión del Acuerdo de licencia.

Los ejecutores de Studio no podrán utilizar los scripts de Automation creados con la versión de prueba de Studio cuando finalice su periodo de prueba, a menos que se haya realizado una compra de producto de Studio.

Automate Evolve y Studio Manager

La licencia de Automate Evolve y Automate Studio Manager se otorga como una plataforma de instalación local o hospedada en el cliente y puede admitir un entorno de alta disponibilidad sin ninguna licencia adicional. Sin embargo, varios entornos separados requerirán licencias adicionales.

Si, de acuerdo con la licencia de un determinado software (el «Software Subyacente»), un cliente adquiere la licencia de otro producto de software que requiere el Software Subyacente para funcionar (una «licencia complementaria»), la licencia complementaria puede no funcionar correctamente (o no funcionar en absoluto) si la licencia del Software Subyacente caduca. Se recomienda a los clientes que comparten condiciones con todas las licencias de complementos que finalicen la licencia del Software Subyacente asociada para evitar este problema. Por ejemplo, una licencia de API debe compartir condiciones con la licencia de Automate Evolve o Studio Manager, ya que esos productos basados en servidor se consideran como software subyacente.

Automate Evolve y Automate Studio Manager solo admiten licencias completas de Desarrollador, Desarrollador Pro o Ejecutor de Studio, y no admiten módulos con licencia individual. En Evolve y Studio Manager, no se debe usar la función de sincronización de Active Directory para automatizar las reasignaciones de licencias, ya que esto equivaldría a agrupar licencias, lo cual no está permitido en el caso de las licencias de usuario nominativas.

El uso de productos de Automate tras leer esta documentación de restricción de licencia implica la aceptación de los términos y condiciones que se establecen en el presente documento. Para tener una comprensión completa del acuerdo legal, revise el Acuerdo de licencia del usuario final o el Acuerdo principal de licencias y servicios (MLSA), según corresponda a su empresa u organización.

Evolve — Licencia de API de acceso digital y API de datos de SAP

Restricciones de licencias de API de acceso digital y API de datos de SAP

Para el uso continuo de la Licencia de acceso digital, los clientes deben tener una suscripción o un acuerdo de mantenimiento activo de Evolve o Studio Manager. Automate se reserva el derecho de auditar el uso de estas soluciones para confirmar el cumplimiento de las condiciones de licencia. Para tal fin, se sincronizarán los datos de uso de API de sus entornos.

Si ha adquirido una licencia de API, puede usar la interfaz de línea de comandos con estos tipos de licencias de API.

Automate se reserva el derecho de modificar la API y publicar versiones posteriores de la API. El cliente deberá actualizar su versión de la plataforma Evolve para acceder a esta última versión de la API. El cliente no necesitará volver a comprar su licencia de uso cuando actualice su versión.

Las API no tienen un ciclo de vida del producto aparte de Evolve y Studio Manager. Consulte la Disponibilidad de soporte de productos de Automate para obtener información sobre servicio de atención al cliente.

Automate no es responsable de la aplicación de licencias en el sistema de terceros, por lo que el cliente será responsable de mantener su acuerdo de licencia con el sistema de terceros o el sistema SAP conectado con Evolve o Studio Manager.

Las API no se pueden distribuir a terceros o consultores para su propio desarrollo de aplicaciones destinado a la reventa de las funcionalidades de la solución Evolve o Studio Manager respecto a la integración de datos en los productos de SAP. El cliente será responsable de la aplicación en la que se consume esta API para interactuar con los formularios y los procesos de workflow de Evolve y, en última instancia, para contabilizar estos datos en SAP.

En el caso de que el sistema de terceros esté en una red externa, el cliente será responsable de proteger el acceso a la API desde la aplicación de terceros.

Automate proporcionará asistencia para el acceso a su API y no proporcionará servicio para ninguna aplicación de terceros que se cree con esta API. Lo mismo se aplica para el desarrollo de la aplicación, donde el cliente es responsable del sistema de terceros que accede a la API de Evolve para crear la aplicación.

Evolve — Licencia de marco de trabajo de portales

Restricciones de licencias de marco de trabajo de portales

Los portales externos están destinados a clientes, proveedores, socios u otras partes externas. Su utilización queda, por lo tanto, prohibida a empleados o contratistas que no dispongan de una licencia de Automate nominativa.

Los portales internos deben ser utilizados únicamente por empleados o contratistas con una licencia de usuario nominativa.

Los Usuarios de la plataforma con licencia no pueden participar en procesos que interactúan con SAP, aunque sea a través de un portal.

Automate se reserva el derecho de modificar el Marco de trabajo de portales y lanzar versiones posteriores de este cuando se lancen nuevas versiones de Evolve. El cliente deberá actualizar su versión de la plataforma Evolve para acceder a esta última versión del Marco de trabajo de portales. El cliente no necesitará volver a comprar su licencia de Marco de trabajo de portales cuando actualice su versión.

Una licencia de Marco de trabajo de portales no incluye ningún coste de infraestructura asociado con el hospedaje del portal en Microsoft Azure; los clientes serán responsables de este coste en función de su uso de Azure.

Studio Administrator

Studio Administrator es un sistema de gestión de licencias y elaboración de informes para Studio. Automate Studio con Studio Administrator proporciona cualquier otra funcionalidad de Studio Administrator como cortesía a los usuarios. Precisely se reserva el derecho de suspender, añadir o quitar características de Studio Administrator en cualquier momento sin previo aviso; esto excluye la funcionalidad básica de gestión de licencias necesaria para utilizar el software de Studio.

El uso de productos de Automate tras leer esta documentación de restricción de licencia implica la aceptación de los términos y condiciones que se establecen en el presente documento. Para una comprensión completa del acuerdo legal, revise el Acuerdo de licencia del usuario final o el Acuerdo principal de licencias, según corresponda a su empresa u organización.

Automatizar Connect

Connect es un sistema de gestión de licencias para Studio. Automate proporciona todas las demás funcionalidades de Connect como cortesía hacia los usuarios. Automate se reserva el derecho de suspender, añadir o quitar características de Connect en cualquier momento y sin previo aviso; esto excluye la funcionalidad básica de gestión de licencias necesaria para utilizar el software Studio. Además, no se garantiza que las versiones no compatibles de Studio funcionen de forma perpetua, ya que Automate deberá contrarrestar amenazas de seguridad y/o adoptar nuevas tecnologías para el sistema de gestión de licencias de manera continua.

El uso de productos de Automate tras leer esta documentación de restricción de licencia implica la aceptación de los términos y condiciones que se establecen en el presente documento. Para una comprensión completa del acuerdo legal, revise el Acuerdo de licencia del usuario final o el Acuerdo principal de servicios, según corresponda a su empresa u organización.

Tenga en cuenta que las licencias solo para módulos ya no están disponibles para las versiones 20.2 y superiores. Los clientes existentes deberán actualizar a la licencia completa de Studio o de Ejecutor de Studio si desean actualizar a la versión 20.2. Póngase en contacto con sus representantes de ventas si tiene alguna pregunta.

Automate Foundation

La licencia de Automate Foundation se otorga como plataforma y puede admitir una configuración de alta disponibilidad al utilizar una única instancia del Sistema de gestión de licencias (“LMS”) de Automate sin ninguna licencia adicional. Varias instancias de LMS requerirán licencias adicionales.

Automate Foundation ofrece dos tipos de usuarios ejecutores: profesional y estándar. Los usuarios profesionales pueden actualizar cualquier cantidad de registros que provenga de cualquier origen de datos admitido en Foundation. Los usuarios estándar solo pueden actualizar un único registro cada vez desde cualquier origen de datos admitido en Foundation. Las soluciones que incluyen servicios web repetidos o funcionalidad de tabla inteligente requieren que los usuarios tengan una licencia Profesional.

Foundation — Licencia de acceso digital

Restricciones de licencias de acceso digital

Para el uso continuo de la Licencia de acceso digital, los clientes deben tener un acuerdo de mantenimiento activo. Asimismo, los clientes deben compartir anualmente las soluciones que impliquen el uso de la Licencia de acceso digital. Automate se reserva el derecho de auditar el uso de estas soluciones para confirmar el cumplimiento de los requisitos establecidos.

La API está indicada para utilizarse en los procesos de solución acordados con Automate con el fin de acceder a esta API desde sistemas de terceros. Si se utiliza una nueva solución con la API de acceso digital, el cliente deberá informar a Automate acerca de este uso al final de su periodo de suscripción.

Automate se reserva el derecho de modificar la API y publicar versiones posteriores de la API. El cliente deberá actualizar su versión de la plataforma Foundation para acceder a esta última versión de la API.

El soporte disponible para una versión particular de la plataforma Foundation también se aplica a sus API asociadas. Por lo tanto, si una versión del software Foundation tiene soporte limitado, las API relacionadas también tendrán soporte limitado. Consulte la Disponibilidad de soporte de productos de Automate.

Automate no será responsable del cumplimiento de las licencias en el sistema de terceros y el cliente será el responsable de mantener su acuerdo de licencia con el sistema de terceros o el sistema SAP conectado con Foundation.

La API solo se puede utilizar para crear/actualizar un objeto de negocio individual con un solo proceso de workflow. El proceso de workflow puede ser plano o jerárquico si actualiza un objeto de negocio individual. La solución de proceso de workflow no puede dividirse en varios procesos ni utilizarse como entrada para otro proceso que actualice más de una instancia del objeto de negocio.

Las API no se pueden distribuir a terceros o consultores para el desarrollo de su propia aplicación. El cliente será responsable de la aplicación en la que se consume esta API para interactuar con los formularios y los procesos de workflow de Foundation y, en última instancia, para contabilizar estos datos en SAP.

En el caso de que el sistema de terceros esté en una red externa, el cliente será responsable de proteger el acceso a la API desde la aplicación de terceros.

Automate proporcionará asistencia para el acceso a su API y no proporcionará servicio para ninguna aplicación de terceros que se cree con esta API. Lo mismo se aplica para el desarrollo de la aplicación, donde el cliente es responsable del sistema de terceros que accede a la API de Foundation para crear la aplicación.

La API no está diseñada para funcionar con escenarios de actualización masiva. El rendimiento general de la aplicación de terceros que utiliza la API de acceso digital depende del diseño de la solución, la configuración del entorno, la latencia de la red, la distribución geográfica de los usuarios y otros factores externos.

Se espera que el cliente tenga en cuenta estos factores al diseñar su aplicación de terceros y la carga útil de los datos.

Sistema de gestión de licencias de Automate

LMS es un sistema de gestión de licencias para Automate Foundation. Automate proporciona todas las demás funcionalidades de LMS como cortesía hacia los usuarios. Automate se reserva el derecho de suspender, añadir o quitar características de LMS en próximas versiones sin previo aviso; esto excluye la funcionalidad básica de gestión de licencias necesaria para utilizar el software de Studio y Foundation.