When selecting tables to be distributed, if Connect CDC Director does not find a table with the same name on the target server as the table you selected on the source server, the EDMM changes as described below. Table names that are spelled the same but have different capitalization, owners, or catalogs are not treated as different. See Select source tables for distribution.
Note: The available table you chose on the source server is moved from the Available Tables branch to the Sending Tables branch.