Le centre de contrôle Trillium peut afficher des valeurs numériques conformes aux paramètres régionaux du serveur de référentiel. Par exemple, si vous choisissez Allemand comme paramètre régional, la valeur numérique mille s'affiche sous la forme 1.000,00.
En outre, le centre de contrôle convertit les nombres localisés dans un format lisible par l'ordinateur avant les opérations numériques, puis les reconvertit dans le format localisé pour l'affichage. Ainsi, les nombres non lisibles par l'ordinateur avec des points et des virgules, comme (1,000.00) ou en allemand (1.000,00), sont convertis en chaîne de nombres standard lisibles par l'ordinateur pour le traitement numérique, puis reconvertis en fonction du paramètre régional en cours d'utilisation.