Windows: Acquire captures via Perfmon or WMI.
VMware: Acquire opens an HTTPS connection to the vCenter. We recommend that Acquire for Windows is physically close to the vCenter that it is collecting data from.
Details on how to configure the capture are included in the section Installing Acquire for Windows of Syncsort Capacity Management Installation Guide.