The Replication of <source_alias> could not be resolved as <target_alias> in datastore <target_datastore>
The Replicate function is trying to figure out to which target record it should replicate the source record, either by using the source table name or the optional second argument of the Replicate() function It could not find a match, and therefore does not know how to replicate the record.